Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Fish scale by Vadym Shcherbanov

ウクライナ

ウクライナ

Inspired by Chinese symbolics. Couple of fish is a symboll of double wealth and joy. Also it reminds of sea waves, such ornaments often decorated ceremonial clothes. Fish symbolism is closely tied with water. In many mythologies water is the inception, original state of everything, the source of life. Therefore fish, freeyl living in the waer, is endued with demiurge power, in some myths it even turns out to be humans ancestor. Water also associates with unconscious, in the deep there's knowledge that is hard (or impossible) to obtain for men, but available for fish.
Вдохновила китайская символика. Пара рыб (шуанюй) - символ двойного достатка и радости. Также этот орнамент похож на морские волны и водные изгибы. Орнамент «морские волны» част украшал парадные одежды придворных. Символизм рыбы тесно связан с символизмом воды, водной стихии. В самых различных мифологиях вода — первоначало, исходное состояние всего сущего, источник жизни. Поэтому рыбы, свободно обитающие в воде, в первозданном океане, наделяются демиургической силой, а также в ряде мифов оказываются предками людей. Вода также ассоциируется с бессознательным, в глубинах вод скрыто знание, которое трудно (или невозможно) добыть человеку, но которое доступно рыбе.

件名 Vadym Shcherbanov

I'm from Ukraine, was doing business here but then turned into a graphic designer and freelanced for a while. I appreciate great design, simplicity and style in everything. Now I run a design studio - CelerArt - with over 15 great talents that create beautiful web, logos and graphics. Check us out at www.celerart.net
Я из Украины, занимался здесь бизнесом, но потом заинтересовался дизайном и стал фрилансером на какое-то время. Я ценю хороший дизайн, простоту и стиль во всём. Сейчас у меня своя студия дизайна - CelerArt - с более чем 15-тью талантливыми дизайнерами, которые создают прекрасный веб, лого и графику. Наш сайт www.celerart.net

15%オフ

お知らせ配信登録で次回の注文が15%オフに*。最新の傾向と製品ニュース、お知らせメール限定キャンペーンなどの情報を毎週お届け。

お客様の個人情報の取扱方法については、 プライバシーポリシーをご覧ください。メールはいつでも 配信停止できます。*この割引は、ニュースレターに登録いただいてから60日間中のお買い上げに適用されます。割引商品も含め、すべての製品に有効です。他のキャンペーンコードとは組み合わせできません。