Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Virrva by Therese Persson

スウェーデン

The name "Virrva" is a play with words from the Swedish words virrvarv and virrvelvind, which roughly means clutterd whirlwind. With "Virrva" I want to create a feeling that you are watching a field with high grass on a stormy day form a birds perspective. It is suppose to take the spectator on a simple, yet playfull journey to this field and give the room another dimension.

Namnet "Virrva" är taget från orden virrvarv och virrvelvind och vill beskriva ett fågelperspektiv av ett fält med högt gräs en blåsig dag. Med den här designen vill jag fånga rörelse på ett lekfullt men enkelt sätt och förhoppningsvis låta betraktaren ryckas med och känna att man kanske befinner sig på det där fältet. Ge rummet där mattan befinner sig en ny dimension.

件名 Therese Persson

I am an illustrator and graphic designer who has a burning interest for surface pattern design. I'm fascinated by how you can create the illusion of that something flat and stiff, actually is moving. A surface pattern is for me a way to try and create an image of eternity. Because wheather or not it is placed on a limited surface, like a carpet, it is still possible to make it bigger and endless.

Jag är en illustratör/grafisk formgivare som brinner för att skapa mönster. Jag fascineras av hur man kan få illusionen av ett platt och stelt objekt att röra sig. Ett mönster för mig är som att ge sig på att illustrera evigheten. Detta därför att även om mönstret får en begränsad yta att befinna sig på, så skulle den gå att göra oändlig.